Le texte Le vocabulaire Les mitsvoth Les commentaires Les révisions
אָב
père, ancêtre.
chef.
principe.
nom du cinquième mois.
n. pr. (אֲבִי ...).
אבי : interjection.
Vocabulaire de la parachah
אֲבֹתֶיךָ.
אבד
Paal
se perdre.
périr.
אוֹבֵד : malheureux.
Nifal
perdu.
Piel
anéantir.
Hifil
détruire.
Houfal
anéanti.
Peal
périr.
Afel
détruire.
Vocabulaire de la parachah
אַבֵּד. וְאִבַּדְתֶּם. תְּאַבְּדוּן.
אֲדָמָה
terre.
champ.
pays.
argile rouge.
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
הָאֲדָמָה.
אוֹיֵב
ennemi.
Vocabulaire de la parachah
אֹיְבֵיכֶם.
אַחֵר
autre.
étranger.
Vocabulaire de la parachah
אֲחֵרִים.
אַחֲרֵי
après.
quoique.
loin, au-delà.
Vocabulaire de la parachah
אַחֲרֵי.
אִישׁ
homme.
époux.
homme distingué.
Vocabulaire de la parachah
אִישׁ.
אכל
Paal
manger.
consumer.
jouir.
s'approprier.
Nifal
consumé.
se corrompre.
Piel
consumer.
dévorer.
Poual
consumé.
dévoré.
Hifil
nourrir, entretenir.
faire jouir.
Hitpael
s'éroder.
mangé.
Nitpael
s'éroder.
mangé.
Peal
manger.
Vocabulaire de la parachah
וַאֲכַלְתֶּם.
אֶל
vers, prés de.
à.
devant.
parmi.
dans, sur.
Vocabulaire de la parachah
אֶל. וְאֶל.
אֵלֶּה
ces.
ceux.
celles.
Vocabulaire de la parachah
אֵלֶּה.
אֱלֹהִים
D.ieu.
ange.
juge.
Vocabulaire de la parachah
אֱלֹהִים. אֱלֹהֵי. אֱלֹהֵיהֶם. אֱלֹהֵיכֶם. אֱלֹהֶיךָ.
אֵלוֹן
plaine.
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אֵלוֹנֵי.
אִם
si.
quand.
ne pas.
כִּי אִם : seulement, mais.
Vocabulaire de la parachah
אִם.
אֲנַחְנוּ
nous.
Vocabulaire de la parachah
אֲנַחְנוּ.
אָנֹכִי
je, moi.
Vocabulaire de la parachah
אָנֹכִי.