רִאשׁוֹן
premier.
Vocabulaire de la parachah
כָּרִאשׁוֹן.
רחצ
Paal
laver, se laver, se baigner.
Nifal
lavé.
Poual
lavé.
Hifil
nettoyer.
Hitpael
se laver.
Peal
avoir confiance.
Afel
donner confiance.
Hitpeel
se confier.
Vocabulaire de la parachah
וַיִּרְחַץ.
שׁוֹר
bœuf, gros bétail.
Vocabulaire de la parachah
וְשׁוֹר.
שחט
Paal
* avec sin
pressurer, presser.
* avec shin
égorger (des bêtes).
aplatir.
pressurer, presser.
* avec shin
égorger (des bêtes).
aplatir.
Nifal
égorgé, sacrifié.
Hifil
faire tuer.
Peal
abattre.
Hitpeel
abattu.
Vocabulaire de la parachah
וַיִּשְׁחַט.
וַיִּשְׁחָטֵהוּ.
שְׁלָמִים
type de sacrifice dit ''de paix''.
Vocabulaire de la parachah
לִשְׁלָמִים.
שְׁמִינִי
huitième.
Vocabulaire de la parachah
הַשְּׁמִינִי.
שֶׁמֶן
huile.
graisse, parfum.
graisse, parfum.
Vocabulaire de la parachah
בַשָּׁמֶן.
שָׁנָה
année.
Vocabulaire de la parachah
שָׁנָה.
שָׂעִיר
couvert de poil.
bouc, satyre.
le pluriel peut aussi signifier : pluie menue.
n. pr.
bouc, satyre.
le pluriel peut aussi signifier : pluie menue.
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
שְׂעִיר.
שרפ
Paal
brûler.
siroter.
couvrir de résine.
siroter.
couvrir de résine.
Nifal
brûlé.
Poual
brûlé.
Hitpeel
brûlé.
se dessécher.
fondre.
se dessécher.
fondre.
Vocabulaire de la parachah
שָׂרַף.
תָּמִים
parfait, entier, sincère.
sans tache, sans défaut, intact.
innocence, probité, loyauté.
sans tache, sans défaut, intact.
innocence, probité, loyauté.
Vocabulaire de la parachah
תְּמִימִם.