אִישׁ
homme.
époux.
homme distingué.
époux.
homme distingué.
Vocabulaire de la parachah
אִישׁ.
אָלָה
serment, imprécation.
alliance.
alliance.
Vocabulaire de la parachah
וּבְאָלָתוֹ.
אֱלֹהִים
D.ieu.
ange.
juge.
ange.
juge.
Vocabulaire de la parachah
אֱלֹהֵיכֶם.
אֱלֹהֶיךָ.
אִשָּׁה
femme, épouse.
Vocabulaire de la parachah
נְשֵׁיכֶם.
אֲשֶׁר
que.
qui.
parce que, afin que.
si.
qui.
parce que, afin que.
si.
Vocabulaire de la parachah
אֲשֶׁר.
אַתֶּם
vous (m.).
Vocabulaire de la parachah
אַתֶּם.
בְּרִית
alliance.
Vocabulaire de la parachah
בִּבְרִית.
גֵּר
étranger.
converti.
converti.
Vocabulaire de la parachah
וְגֵרְךָ.
זָקֵן
vieux, ancien.
Vocabulaire de la parachah
זִקְנֵיכֶם.
חטב
Paal
fendre.
broder.
saisir.
חֲטוּבוֹת : broderies.
broder.
saisir.
חֲטוּבוֹת : broderies.
Piel
tailler, sculpter.
Poual
taillé, sculpté.
Hifil
gratter.
Peal
abattre.
choisir.
choisir.
Vocabulaire de la parachah
מֵחֹטֵב.
טַף
enfant.
Vocabulaire de la parachah
טַפְּכֶם.
יהוה
tétragramme.
Vocabulaire de la parachah
יְהֹוָה.
יוֹם
jour.
année, durée.
année, durée.
Vocabulaire de la parachah
הַיּוֹם.
יִשְׂרָאֵל
n. pr.
juif.
juif.
Vocabulaire de la parachah
יִשְׂרָאֵל.
כֹּל
tout.
chaque.
entier.
unique.
chaque.
entier.
unique.
Vocabulaire de la parachah
כֹּל.
כֻּלְּכֶם.