. côté, rive.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
בְּעֵבֶר.
. jusque, avant.
. pendant que.
. éternité.
. proie, butin.
Vocabulaire de la parachah
עַד.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
עוֹג.
. sur., dessus
. au sujet de.
. contre.
. auprès.
. vers.
. envers.
. pour.
. avec.
. lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
Vocabulaire de la parachah
עֲלֵיכֶם.
. plaine, désert.
. contrée.
. ciel, éther.
. saule.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
בָּעֲרָבָה.
. dix.
Vocabulaire de la parachah
עָשָׂר.
. un. avec עשר : onze.
Vocabulaire de la parachah
בְּעַשְׁתֵּי.
. troupeaux.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
בְּעַשְׁתָּרֹת.
. temps.
. période de 24 heures.
. temps de la vie, destinée.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
בָּעֵת.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
פָּארָן.
פנה
Paal
. se tourner, tourner.
. agréer, être attentif à.
. לִפְנוֹת : juste avant.
. n. pr. (פּוֹנֶה, ...).
. agréer, être attentif à.
. לִפְנוֹת : juste avant.
. n. pr. (פּוֹנֶה, ...).
Nifal
. se tourner.
. se libérer.
. se libérer.
Piel
. débarrasser, préparer.
. libérer.
. libérer.
Poual
. évacué, vidé.
Hifil
. tourner, se tourner.
Houfal
. être tourné.
Hitpael
. se libérer, être évacué.
Peal
. vider.
. acquitter.
. se soulager.
. acquitter.
. se soulager.
Afel
. diriger.
. évacuer.
. se soulager.
. évacuer.
. se soulager.
Hitpeel
. se tourner.
Vocabulaire de la parachah
פְּנוּ.
. visage.
. devant, dedans.
. colère.
. manière.
. מִפְּנֵי : à cause de.
. לִפְנֵי : devant.
. parfois au singulier dans les textes de Moussar.
Vocabulaire de la parachah
לִפְנֵיכֶם.
. fois,.
. coup.
. enclume.
. marche, pas.
. angle.
Vocabulaire de la parachah
פְּעָמִים.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
פְּרָת.
צוה
Piel
. commander, établir.
Poual
. recevoir l'ordre.
Hitpael
. recevoir un ordre.
Nitpael
. recevoir un ordre.
Peal
. sécher.
Pael
. brûler.
Vocabulaire de la parachah
צִוָּה.