Le texte Le vocabulaire Les mitsvoth Les commentaires Les révisions
הלכ
Paal
. aller, marcher.
. לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
Nifal
. disparaitre, passer.
Piel
. marcher, aller.
. causer la diarrhée.
Hifil
. conduire.
Hitpael
. se promener.
Peal
. aller, marcher.
Pael
. aller, marcher.
Afel
. aller, marcher.
Vocabulaire de la parachah
וַיֵּלֶךְ. לְךָ.
הֵם
. ils, eux.
Vocabulaire de la parachah
הָהֵם.
הִנֵּה
. voici.
Vocabulaire de la parachah
וְהִנֵּה.
זֹאת
. celle-ci.
. c'est-à-dire.
Vocabulaire de la parachah
הַזֹּאת.
זבח
Paal
. égorger.
Nifal
. sacrifié.
Piel
. sacrifier.
Vocabulaire de la parachah
תִזְבַּח.
זָדוֹן
. préméditation.
. témérité, arrogance.
. Avec לב : orgueil.
Vocabulaire de la parachah
בְזָדוֹן.
זֶה
. ce, celui-ci.
. voici, voilà.
Vocabulaire de la parachah
הַזֶּה.
זוד
Paal
. agir avec méchanceté, s'élever.
Hifil
. agir avec méchanceté, s'élever.
. faire cuire.
Pael
. équiper.
. agir avec insolence.
Afel
. agir avec insolence.
Hitpeel
. s'approvisionner.
Vocabulaire de la parachah
יְזִידוּן.
חיה
Paal
. vivre, rester en vie.
. ressusciter.
. être guéri, se nourrir.
Nifal
. ressusciter.
Piel
. faire vivre, ranimer.
. conserver, nourrir.
. être guéri.
Hifil
. faire ressusciter, laisser vivre.
. nourrir.
Peal
. vivre.
Afel
. faire vivre.
Vocabulaire de la parachah
תִּחְיֶה.
חָכָם
. sage.
. intelligent.
Vocabulaire de la parachah
חֲכָמִים.
יָד
. main.
. pouvoir.
. lieu.
. côté.
. inscription, monument.
. part
. יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
Vocabulaire de la parachah
וְיַד. יַד.
יהוה
. tétragramme.
Vocabulaire de la parachah
יְהֹוָה. לַיהֹוָה.
יוֹם
. jour.
. année, durée.
Vocabulaire de la parachah
בַּיָּמִים.
יטב
Paal
. bon.
. plaire, sembler bon.
. content.
Hifil
. faire du bien.
. agir convenablement.
. bon.
. orner, arranger.
. l'inf. הֵיטֵב sert souvent d'adv. (bien).
Houfal
. bon.
Peal
. bon.
Afel
. faire du bien.
Vocabulaire de la parachah
הֵיטֵב.
יָמִין
. droite.
. sud.
3- qui est à droite.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
יָמִין.