. peuple.
Vocabulaire de la parachah
עַמִּים.
עַמּוֹ.
עָם.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
פָּארָן.
. visage.
. devant, dedans.
. colère.
. manière.
. מִפְּנֵי : à cause de.
. לִפְנֵי : devant.
. parfois au singulier dans les textes de Moussar.
Vocabulaire de la parachah
לִפְנֵי.
צוה
Piel
. commander, établir.
Poual
. recevoir l'ordre.
Hitpael
. recevoir un ordre.
Nitpael
. recevoir un ordre.
Peal
. sécher.
Pael
. brûler.
Vocabulaire de la parachah
צִוָּה.
. oppresseur, ennemi.
. détresse.
. étroit.
. envieux.
. צַר לְ : être affligé.
Vocabulaire de la parachah
מִצָּרָיו.
. sainteté.
. ce qui est saint.
Vocabulaire de la parachah
קְדֹשָׁיו.
קֹדֶשׁ.
. assemblée, communauté.
Vocabulaire de la parachah
קְהִלַּת.
. voix, son.
. קוֹלָן : également colle, diapason.
Vocabulaire de la parachah
קוֹל.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
רְאוּבֵן.
. tête.
. sommet.
. commencement.
. dénombrement.
. venin.
. au pluriel : troupes, bandes, branches d'un canal.
. n. pr.
. רָאשִׁים : pauvres.
Vocabulaire de la parachah
רָאשֵׁי.
. grand.
. nombreux.
. maître, chef.
. archer.
. capitale.
. assez, trop, beaucoup.
. longtemps.
. n. pr. (רַבָּה, מֵרַב ... ).
. combattre (רוּב).
1. רַבֵּנוּ : notre maître, utilisé généralement en parlant de Moché.
Vocabulaire de la parachah
רָב.
רבב
Paal
. nombreux, grand.
. lancer.
. lancer.
Piel
. épaissir.
Poual
. se multiplier par milliers.
Peal
. être nombreux.
Vocabulaire de la parachah
רָב.
. dix mille, très nombreux.
Vocabulaire de la parachah
מֵרִבְבֹת.
. pied.
. fois.
. fête.
. cause de.
. רַגְלִי : piéton, fantassin.
Vocabulaire de la parachah
לְרַגְלֶךָ.
ריב
Paal
. combattre, contester
. n. pr. (יָרִיב ...).
. n. pr. (יָרִיב ...).
Hifil
. combattre, contester.
. n. pr. (יָרֵב ...).
. n. pr. (יָרֵב ...).
Vocabulaire de la parachah
רָב.