פשה
Paal
s'agrandir, s'accroitre.
Vocabulaire de la parachah
פָשָׂה.
פָשָׂתָה.
פָּשְׂתָה.
פָּשֹׂה.
תִפְשֶׂה.
פֶּתַח
porte, entrée.
commencement.
commencement.
Vocabulaire de la parachah
פֶּתַח.
צָרֶבֶת
désolation, endroit enflammé.
cicatrice.
cicatrice.
Vocabulaire de la parachah
צָרֶבֶת.
צָרַעַת
lèpre.
Vocabulaire de la parachah
הַצָּרַעַת.
צָרַעַת.
צָרָעַת.
קֹדֶשׁ
sainteté.
ce qui est saint.
ce qui est saint.
Vocabulaire de la parachah
קֹדֶשׁ.
קרב
Paal
s'approcher, se présenter.
Nifal
s'approcher, se présenter.
sacrifié.
sacrifié.
Piel
faire approcher.
proche.
proche.
Hifil
faire approcher, donner accès, offrir.
s'approcher, être près.
s'approcher, être près.
Hitpael
s'approcher.
sacrifié.
sacrifié.
Nitpael
s'approcher.
sacrifié.
sacrifié.
Peal
s'approcher, être près.
s'approcher (pour attaquer on pour défendre).
s'approcher (pour attaquer on pour défendre).
Pael
apporter.
Afel
apporter.
Vocabulaire de la parachah
וְהִקְרִיבוֹ.
ראה
Paal
voir.
considérer.
éprouver.
רָאוּי : être apte.
considérer.
éprouver.
רָאוּי : être apte.
Nifal
être vu, apparaitre.
כַּנִּרְאֶה : apparemment.
כַּנִּרְאֶה : apparemment.
Poual
être vu.
Hifil
montrer.
Houfal
être montré.
Hitpael
se regarder l'un l'autre.
rester oisif.
rester oisif.
Nitpael
se regarder l'un l'autre.
rester oisif.
rester oisif.
Vocabulaire de la parachah
הֵרָאֹתוֹ.
הֵרָאוֹת.
וְנִרְאָה.
וְרָאָה.
וְרָאָהוּ.
יִרְאֶנָּה.
רֹאשׁ
tête.
sommet.
commencement.
dénombrement.
venin.
au pluriel : troupes, bandes, branches d'un canal.
n. pr.
רָאשִׁים : pauvres.
sommet.
commencement.
dénombrement.
venin.
au pluriel : troupes, bandes, branches d'un canal.
n. pr.
רָאשִׁים : pauvres.
Vocabulaire de la parachah
מֵרֹאשׁוֹ.
רֶגֶל
pied.
fois.
fête.
cause de.
רַגְלִי : piéton, fantassin.
fois.
fête.
cause de.
רַגְלִי : piéton, fantassin.
Vocabulaire de la parachah
רַגְלָיו.
רפא
Paal
guérir.
secourir.
n. pr. (רָפָא ...).
secourir.
n. pr. (רָפָא ...).
Nifal
guéri.
recevoir du secours.
recevoir du secours.
Piel
réparer.
guérir.
guérir.
Hitpael
se faire guérir.
Nitpael
guéri, se faire guérir.
Vocabulaire de la parachah
וְנִרְפָּא.
שְׂאֵת
action d'élever ou de porter.
élévation, dignité.
tumeur, destruction.
élévation, dignité.
tumeur, destruction.
Vocabulaire de la parachah
בַּשְׂאֵת.
שְׂאֵת.
שָׁבוּעַ
semaine, semaine d'années.
Vocabulaire de la parachah
שְׁבֻעַיִם.
שְׁבִיעִי
septième.
Vocabulaire de la parachah
הַשְּׁבִיעִי.
שִׁבְעָה
sept.
n. pr.
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
שִׁבְעַת.
שֶׂה
agneau, menu bétail.
Vocabulaire de la parachah
שֶׂה.