אֶת
avec, de.
particule indiquant l'accusatif.
même.
אֵת : soc, pioche.
particule indiquant l'accusatif.
même.
אֵת : soc, pioche.
Vocabulaire de la parachah
אִתָּךְ.
אֶת.
אֹתָהּ.
אֹתוֹ.
וְאֶת.
אַתָּה
tu, toi (m.).
Vocabulaire de la parachah
אַתָּה.
וְאַתָּה.
ב
deuxième lettre de l'alphabet.
deux, deux mille.
dans.
avec, par, pour.
contre, pendant.
comme, lorsque.
après que, bien que, parce que, à cause de.
בִּי : de grâce.
deux, deux mille.
dans.
avec, par, pour.
contre, pendant.
comme, lorsque.
après que, bien que, parce que, à cause de.
בִּי : de grâce.
Vocabulaire de la parachah
בּוֹ.
בְּהֵמָה
animal, bête domestique.
בְּהֵמוֹת : grand animal.
בְּהֵמוֹת : grand animal.
Vocabulaire de la parachah
הַבְּהֵמָה.
בוא
Paal
venir.
s'accomplir.
s'accomplir.
Hifil
apporter, amener.
Houfal
accueilli, amené.
Vocabulaire de la parachah
בָּא.
וּבָאתָ.
יָבֹאוּ.
מֵבִיא.
תָּבִיא.
בַּיִת
maison.
famille.
intérieur.
בֶּן בַּיִת : intendant.
famille.
intérieur.
בֶּן בַּיִת : intendant.
Vocabulaire de la parachah
מִבַּיִת.
בֵּן
fils.
âgé de.
âgé de.
Vocabulaire de la parachah
בָנִים.
בָנֶיךָ.
וּבָנֶיךָ.
בְּרִית
alliance.
Vocabulaire de la parachah
בְּרִיתִי.
בָּשָׂר
viande, chair.
créature.
parenté.
corps.
créature.
parenté.
corps.
Vocabulaire de la parachah
בָּשָׂר.
גוע
Paal
périr.
diminuer.
diminuer.
Vocabulaire de la parachah
יִגְוָע.
גּוֹפֶר
nom d'un arbre résineux.
Vocabulaire de la parachah
גֹפֶר.
דּוֹר
génération.
race.
temps de la vie.
demeure.
n. pr.
race.
temps de la vie.
demeure.
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
בְּדֹרֹתָיו.
דֶּרֶךְ
chemin.
coutume, usage.
occupation, affaire.
coutume, usage.
occupation, affaire.
Vocabulaire de la parachah
דַּרְכּוֹ.
היה
Paal
être.
devenir.
posséder.
devenir.
posséder.
Nifal
arriver.
devenir faible.
נִהְיָה : gémissement.
devenir faible.
נִהְיָה : gémissement.
Peal
être.
Vocabulaire de la parachah
הָיָה.
וְהָיָה.
יִהְיוּ.
הלכ
Paal
aller, marcher.
לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
Nifal
disparaitre, passer.
Piel
marcher, aller.
causer la diarrhée.
causer la diarrhée.
Hifil
conduire.
Hitpael
se promener.
Peal
aller, marcher.
Pael
aller, marcher.
Afel
aller, marcher.
Vocabulaire de la parachah
הִתְהַלֶּךְ.
לְךָ.