Le texte Le vocabulaire Les mitsvoth Les commentaires Les révisions
בדל
Paal
loin.
séparé.
Nifal
se séparer.
exclu.
Hifil
séparer.
Houfal
séparé.
Vocabulaire de la parachah
הִבְדִּיל.
בחר
Paal
choisir.
n. pr.
Nifal
préféré.
désiré.
Poual
choisi, meilleur.
Houfal
choisi, meilleur.
Peal
éprouver.
choisir.
Afel
trier.
Hitpeel
choisi, préféré.
Vocabulaire de la parachah
יִבְחַר.
בֵּן
fils.
âgé de.
Vocabulaire de la parachah
בְנֵי. בְּנֵי. בֶּן. מִבְּנֵי.
בֹּקֶר
matin.
demain.
Vocabulaire de la parachah
בֹּקֶר.
בקש
Piel
rechercher.
désirer.
demander.
choisir.
Poual
recherché.
examiné.
Hitpael
recherché.
examiné.
Nitpael
recherché.
examiné.
Vocabulaire de la parachah
וּבִקַּשְׁתֶּם.
גַּם
aussi.
même.
en angle droit, les deux côtés d'un rectangle.
Vocabulaire de la parachah
גַּם.
דבר
Paal
parler, dire.
Nifal
s'entretenir.
médire.
Piel
parler, dire.
médire.
penser.
דִבֵּר : prophétie.
מְדַבֵּר : partie antérieure de la langue.
exterminer.
Poual
être raconté, ce dont il s'agit.
Hifil
assujettir.
Hitpael
parler, s'entretenir.
Peal
conduire.
prendre.
Hitpaal
enlevé.
administré.
Vocabulaire de la parachah
וַיְדַבֵּר.
דְּבַשׁ
miel.
suc.
Vocabulaire de la parachah
וּדְבַשׁ.
דָּתָן
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
וְדָתָן. לְדָתָן.
הוּא
il, lui, il est.
Vocabulaire de la parachah
הוּא.
היה
Paal
être.
devenir.
posséder.
Nifal
arriver.
devenir faible.
נִהְיָה : gémissement.
Peal
être.
Vocabulaire de la parachah
וְהָיָה.
הֵן
elles, ils.
voici, certes.
si.
Vocabulaire de la parachah
בָהֵן.
זֹאת
celle-ci.
c'est-à-dire.
Vocabulaire de la parachah
זֹאת.
זוב
Paal
couler, découler, qui a la gonorrhée.
Vocabulaire de la parachah
זָבַת.
חָלָב
lait.
blanc d'oeuf.
Vocabulaire de la parachah
חָלָב.