Le texte Le vocabulaire Les mitsvoth Les commentaires Les révisions
מַחֲנֶה
camp.
armée, troupe.
Vocabulaire de la parachah
הַמַּחֲנֶה. לַמַּחֲנֶה.
מַיִם
eau.
Vocabulaire de la parachah
בַּמַּיִם. בַּמָּיִם. לְמֵי. מֵי. מַיִם.
מָקוֹם
endroit.
espace.
D.ieu.
Vocabulaire de la parachah
בְּמָקוֹם.
מֹשֶׁה
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
מֹשֶׁה.
מִשְׁכָּן
demeure.
tente, tabernacle.
Vocabulaire de la parachah
מִשְׁכַּן.
מִשְׁמֶרֶת
garde.
soin.
ordre, commandement, fonction, poste.
Avec בית : prison.
Vocabulaire de la parachah
לְמִשְׁמֶרֶת.
מֵת
mort, cadavre.
homme, mortel.
peu nombreux.
Vocabulaire de la parachah
בְמֵת. בְּמֵת.
נגע
Paal
toucher.
frapper.
Nifal
battu.
Piel
frapper.
Poual
frappé, exposé aux accidents.
Hifil
atteindre, arriver.
toucher, faire toucher.
Nitpael
frappé de la lèpre.
Vocabulaire de la parachah
הַנֹּגֵעַ. יִגַּע.
נִדָּה
impureté.
Vocabulaire de la parachah
נִדָּה.
נוח
Paal
se reposer.
donner du repos.
Nifal
déposé.
suffisant.
être agréable.
Hifil
procurer du repos.
laisser, poser.
conduire.
Houfal
posé, reposé.
Peal
se reposer.
mourir.
Hitpeel
calmer.
déposer.
Hitpaal
se reposer.
déposé.
satisfait.
Vocabulaire de la parachah
וְהִנִּיחַ.
נזה
Paal
rejaillir.
Hifil
asperger.
disperser.
Houfal
aspergé.
dispersé.
Peal
réprimander.
Vocabulaire de la parachah
וְהִזָּה.
נֹכַח
en face, vis-à-vis.
en présence.
Vocabulaire de la parachah
נֹכַח.
נֶפֶשׁ
vie.
souffle.
cadavre.
volonté.
odeur.
la personne elle-même.
Vocabulaire de la parachah
בְּנֶפֶשׁ. הַנֶּפֶשׁ. נֶפֶשׁ.
נתנ
Paal
donner.
mettre, produire.
permettre.
n. pr.
Nifal
donné.
devenir.
Houfal
mis, donné.
Peal
donner, payer.
Vocabulaire de la parachah
וְנָתַן. וּנְתַתֶּם.
עַד
jusque, avant.
pendant que.
éternité.
proie, butin.
Vocabulaire de la parachah
עַד.