Le texte Le vocabulaire Les révisions
אֲבָל
mais.
hélas.
אוֹ
ou, si, quoique.
אֶחָד
un, premier.
seul, unique.
אַחֵר
autre.
étranger.
אַיִן
non, ne pas, ne point.
rien.
מֵאַיִן : d'où.
אִין
oui.
il n'y a pas.
אכל
Paal
manger.
consumer.
jouir.
s'approprier.
Nifal
consumé.
se corrompre.
Piel
consumer.
dévorer.
Poual
consumé.
dévoré.
Hifil
nourrir, entretenir.
faire jouir.
Hitpael
s'éroder.
mangé.
Nitpael
s'éroder.
mangé.
Peal
manger.
אֶלָּא
seulement.
אֵלּוּ
lesquels, ceux-là.
אִם
si.
quand.
ne pas.
כִּי אִם : seulement, mais.
אַמָּה
coudée.
canal.
poteaux.
encadrement de la porte.
majeur.
membre viril.
n. pr.
אמר
Paal
dire, parler.
Nifal
dit, appelé.
Hifil
faire dire.
glorifier.
engraisser.
Hitpael
se glorifier.
Peal
dire, parler, penser.
Hitpeel
dit, appelé.
אֵצֶל
à côté, prés de.
côté.
אַרְבַּע
quatre.
n. pr.
ארח
Paal
marcher, voyager.
invité.
Piel
recevoir un hôte.
Hitpael
accueilli.
Nitpael
accueilli.