רגע
Paal
reposer.
agiter.
agiter.
Nifal
se reposer.
Hifil
demeurer en repos.
calmer.
faire en un moment.
se déplacer.
calmer.
faire en un moment.
se déplacer.
רדפ
Paal
suivre, poursuivre.
mettre en fuite.
mettre en fuite.
Nifal
poursuivi, persécuté.
Piel
suivre, poursuivre.
mettre en fuite.
mettre en fuite.
Poual
poursuivi, persécuté.
Hifil
poursuivre.
Houfal
poursuivi, persécuté.
רוֹעַ
malice.
mauvais état, maigreur.
tristesse.
mauvais état, maigreur.
tristesse.
רָחוֹק
éloigné, loin.
précieux.
précieux.
רַךְ
tendre, doux.
délicat.
flatteur.
délicat.
flatteur.
רֹךְ
délicatesse, mollesse.
רָע
mal.
mauvais, laid.
mauvais, laid.
רָעָב
famine, faim.
רפא
Paal
guérir.
secourir.
n. pr. (רָפָא ...).
secourir.
n. pr. (רָפָא ...).
Nifal
guéri.
recevoir du secours.
recevoir du secours.
Piel
réparer.
guérir.
guérir.
Hitpael
se faire guérir.
Nitpael
guéri, se faire guérir.
רצצ
Paal
fracasser, opprimer.
Nifal
brisé.
Piel
opprimer.
briser, fouler.
briser, fouler.
Poual
brisé.
opprimé.
opprimé.
Hifil
fracasser.
Hitpael
s'entrechoquer.
רַק
seulement, certes.
maigre.
maigre.
שאר
Paal
rester.
Nifal
rester.
Piel
tracer.
laisser.
laisser.
Hifil
laisser.
Peal
rester.
שְׁבִי
captivité, captif.
שבע
Paal
rassasié.
dégouté.
dégouté.
Nifal
* avec sin :
rassasié.
* avec shin :
jurer.
rassasié.
* avec shin :
jurer.
Piel
rassasier.
Hifil
* avec sin :
rassasier.
* avec shin :
faire jurer.
rassasier.
* avec shin :
faire jurer.
Houfal
proféré.
Afel
faire jurer.
Hitpeel
jurer.
שִׁבְעָה
sept.
n. pr.
n. pr.