1. משנה אָנַסְתָּה וּפִיתִּיתָה אֶת בִּתִּי וְהוּא אוֹמֵר לֹא אָנַסְתִּי וְלֹא פִיתִּיתִי מַשְׁבִּיעֲךָ אָנִי וְאָמַר אָמֵן חַיָיב רִבִּי שִׁמְעוֹן פּוֹטֵר שֶׁאַינוֹ מְשַׁלֵּם קְנָס עַל פִּי עַצְמוֹ אָמְרוּ לוֹ אַף עַל פִּי שֶׁאֵינוֹ מְשַׁלֵּם קְנָס עַל פִּי עַצְמוֹ <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''27a''> 27a מְשַׁלֵּם בּוֹשֶׁת וּפְגָם עַל _ _ _ עַצְמוֹ:
פִּי
קָרְבָּן
אֲמַר
מִמִּלְּתֵיהּ
2. הלכה אָנַסְתָּה וּפִיתִּיתָה אֶת בִּתִּי כול' רִבִּי זֵירָא רִבִּי יָסָא בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן דִּבְרֵי רִבִּי שִׁמְעוֹן עִיקָּר תְּבִיעָה קְנָס לְדִבְרֵי חֲכָמִים לָאו אָמַר רִבִּי אִילָא דִּבְרֵי רִבִּי שִׁמְעוֹן בְּתוֹבְעוֹ קְנָס בּוֹשֶׁת וּפְגָם דִּבְרֵי חֲכָמִים בְּתוֹבְעוֹ בּוֹשֶׁת וּפְגָם וּקְנָס רַבָּנִין אָמְרִין דִּבְרֵי רִבִּי שִׁמְעוֹן בְּתוֹבְעוֹ ג' דְּבָרִים דִּבְרֵי חֲכָמִים בְּתוֹבְעוֹ דָּבָר אָחָד רִבִּי זֵירָא בְעָא קוֹמֵי רִבִּי יָסָא בְּפֵירוּשׁ שָׁמַעְתָּ מֵרִבִּי יוֹחָנָן אוֹ מִמִּלְּתֵיהּ אָמַר רִבִּי יָסַי _ _ _ כְּרַבָּנִן אָמַר רִבִּי מָנָא וַאֲפִילוּ דּוּ סָבַר כְּרִבִּי אִילָא דִּבְרֵי רִבִּי שִׁמְעוֹן בְּתוֹבְעוֹ דָּבָר אָחָד בְּרַם הָכָא בְתוֹבְעוֹ ג' דְּבָרִים אֵין לִי אֶלָּא דְבָרִים שֶׁאֵינוֹ מְשַׁלֵּם עֲלֵיהֶן אֶת הַקֶּרֶן מְנַיִין תַּשְׁלוּמִי כֶפֶל וְתַשְׁלוּמֵי אַרְבְּעָה וַחֲמִשָּׁה הָאוֹנֵס וְהַמְפַתֶּה וְהַמּוֹצִיא שֵׁם רַע תַּלְמוּד לוֹמַר מִכֹּל אֲשֶׁר יִשָּׁבַע עָלָיו לַשֶּׁקֶר לְמוֹצִיא שֵׁם רַע לָאו קְנָס הוּא אָמַר רִבִּי יִרְמְיָה רִבִּי שִׁמְעוֹן הִיא דְאָמַר בְּמִגְבָּה הַדָּבָר תָּלוּי:
דְּסָבַר
אָמְרָה
דְּתַנִּינָן
פְלוֹנִי
3. תֶּן לִי חִיטִּין וּשְׂעוֹרִין כול' <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''26a''> 26a אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן דִּבְרֵי רִבִּי יוּדָן נִכְלָלִין בְּקָרְבָּן _ _ _ וְנִפְרָטִין בְּג' קָרְבָּנוֹת הֵיךְ עֲבִידָא פְּרוֹטָה חִיטִּין וּפְרוֹטָה שְׂעוֹרִין וּפְרוֹטָה כוּסְמִין נִכְלָלִין בְּקָרְבָּן אֶחָד נִפְרְטִין לְג' קָרְבָּנוֹת פְּרוֹטָה שְׁלִישׁ חִיטִּין פְּרוֹטָה שְׁלִישׁ שְׂעוֹרִין פְּרוֹטָה שְׁלִישׁ כּוּסְמִין מָהוּ שֶׁיִּצְטָרְפוּ כוּלָּן אִיתָא חֲמִי אִילּוּ הָיוּ בְיָדוֹ כַמָּה מִינִין בִּפְרוֹטָה אֲפִילוּ כֵן נִכְלָלִין וְנִפְרָטִין לֵיי דֶה מִילָּה לְחַייְבוֹ בְּקָרְבָּן הָיוּ בְיָדוֹ ד' מִינִין ב' מִינִין בִּפְרוֹטָה ב' מִינִין בְּב' פְרוֹטוֹת אֲפִילוּ כֵן נִכְלָלִין וְנִפְרָטִין דְּאָמַר רִבִּי יוֹחָנָן בְּשֵׁם רִבִּי יַנַּאי וְשׁוֹאֵל אֲנִי בְשָׁלוֹם פְּלוֹנִי חֲזָקָה לַכֹּל חָתַם שׁוֹאֵל אֲנִי בְשָׁלוֹם פְּלוֹנִי לֹא חָתַם אֶלָּא בִשׁאֵילַת שָׁלוֹם רֵישׁ לָקִישׁ אָמַר שׁוֹאֵל אֲנִי בְשָׁלוֹם פְּלוֹנִי חֲזָקָה לַכֹּל חָתַם אֵי זֶהוּ כְלָל רִבִּי יוֹחָנָן אָמַר אִישׁ פְּלוֹנִי מְגָרֵשׁ פְּלֹנִית וּפְלוֹנִי פְלֹנִית אֵי זֶהוּ כְלָל רֵישׁ לָקִישׁ אָמַר אָנוּ פְלוֹנִי וּפְלוֹנִי מְגָרְשִׁין נָשֵׁינוּ מִמָּקוֹם פְּלוֹנִי אָמַר רִבִּי זֵירָא מוֹדֶה רִבִּי יוֹחָנָן שֶׁאִם הִזְכִּיר גֵּירוּשִׁין לְכָל אַחַת וְאַחַת שֶׁצָּרִיךְ לִיתֵּן טֻפּוֹס וְעֵדִים לְכָל אֶחָד וְאֶחָד <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''26b''> 26b חֵילֵיהּ דְּרִבִּי יוֹחָנָן מֵהָדָא שֶׁאֵינִי נֶהֱנֶה לָזֶה לָזֶה קָרְבָּן לָזֶה קָרְבָּן צְרִיכִין פֶּתַח לְכָל אֶחָד וְאֶחָד אָמַר רִבִּי יוֹסֵי מַתְנִיתָה מְסַייְעָה לְרִבִּי יוֹחָנָן הָיָה כָתוּב טֻפּוֹס לְכָל אֶחָד וְאֶחָד וְהָעֵדִים לְמַטָּה אֶת שֶׁהָעֵדִים נִיקְרִין עִמּוֹ כָּשֵׁר:
אֶחָד
תַּשְׁלוּמִי
אֵין
אִילָא
4. שְׁמוּאֵל אָמַר פְּרָט רִבִּי מֵאִיר כְּלָל לְרִבִּי יְהוּדָה פְּרָט רִבִּי יְהוּדָה כְּלָל לְרִבִּי מֵאִיר רִבִּי שְׁמוּאֵל בְּשֵׁם רִבִּי זֵירָא מִילֵּיהוֹן דְּרַבָּנִן אָמְרִין שֶׁאֵין פְּרָטוֹ שֶׁלְּרִבִּי מֵאִיר כְּלָלוֹ שֶׁלְּרִבִּי יְהוּדָה דָּמַר רִבִּי יוֹחָנָן בְּשֵׁם רִבִּי יַנַּאי וְשׁוֹאֵל אֲנִי בְשָׁלוֹם פְּלוֹנִי חֲזָקָה לַכֹּל חָתַם שׁוֹאֵל אֲנִי בְשָׁלוֹם פְּלוֹנִי לֹא חָתַם אֶלָּא בִשׁאֵילַת שָׁלוֹם אִם אוֹמֵר אַתְּ פְּרָט רִבִּי מֵאִיר כְּלָל לְרִבִּי יְהוּדָה אָמַר שׁוֹאֵל אֲנִי בְשָׁלוֹם פְּלוֹנִי חֲזָקָה לַכֹּל חָתַם אָמַר רִבִּי יוֹסֵי מַתְנִיתָה אָמְרָה שֶׁאֵין פְּרָטוֹ שֶׁלְּרִבִּי יְהוּדָה _ _ _ שֶׁלְּרִבִּי מֵאִיר דְּתַנִּינָן רִבִּי מֵאִיר אוֹמֵר אֲפִילּוּ אָמַר חִיטָּה וּשְׂעוֹרָה וְכוּסֶּמֶת חַייָב בְּכָל אַחַת וְאַחַת וְלֵית אִינָּשׁ אֲמַר אֲפִילוּ אֶלָּא דְמוֹדֶה בְקַדְמִיתָא אָמַר רִבִּי חִינְנָא עַל דַּעְתֵּיהּ דְּרִבִּי מֵאִיר בֵּין שֶׁאָמַר חִיטִּין וּשְׂעוֹרִין וְכוּסְמִין בֵּין שֶׁאָמַר חִיטִּין שְׂעוֹרִין כּוּסְמִין כְּלָל וּפְרָט הוּא עַל דַּעְתֵּיהּ דְּרִבִּי יְהוּדָה אִם אָמַר חִיטִּין וּשְׂעוֹרִין וְכוּסְמִין כְּלָל וּפְרָט הוּא אִם אָמַר חִיטִּין שְׂעוֹרִין כּוּסְמִין כְּלָל שֶׁאֵין עִמּוֹ פְרָט:
שֶׁאַינוֹ
חִינְנָא
שֶׁאֵינוֹ
כְּלָלוֹ
1. דָּבָר ?
n. pr.
n. pr.
1 - occident, couchant.
2 - marchandise.
1 - chose.
2 - parole.
3 - cause.
4 - différend.
2. שְׂעֹרָה ?
n. pr. et n. patron.
action de transporter ou de rejeter.
dromadaires.
1 - orge.
2 - n. pr. (שְׂעֹרִים ...).
3. ?
4. .א.מ.ר ?
nifal
charmer, être agréable.
hifil
1 - interpréter.
2 - recommander.
paal
1 - rencontrer.
2 - frapper, toucher.
3 - prier, épargner.
nifal
frappé, injurié.
hifil
1 - faire tomber sur, attaquer.
2 - prier avec instance, presser.
peal
1 - rencontrer.
2 - insister.
afel
insister.
hitpeel
arriver (en parlant d'un malheur).
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
paal
1 - assembler, amasser.
2 - enlever.
3 - ruiner.
nifal
1 - s'assembler.
2 - se retirer.
3 - être ramené.
piel
1 - amasser.
2 - arrière garde
poual
amassé.
hifil
détruire.
hitpael
se réunir.
nitpael
se réunir.
5. .נ.ת.נ ?
paal
1 - donner.
2 - mettre, produire.
3 - permettre.
4 - n. pr.
nifal
1 - donné.
2 - devenir.
houfal
mis, donné.
peal
donner, payer.
piel
1 - balancer.
2 - agiter.
hitpael
se balancer, se remuer.
paal
observer, être attentif.
hifil
observer, être attentif.
paal
1 - être droit, être convenable.
2 - prospérer, réussir.
hifil
rectifier, rendre propre à quelque chose.
houfal
1 - rectifié, rendu propre à quelque chose.
2 - doué, talentueux.
hitpael
1 - travailler avec zèle.
2 - être adéquat.
peal
être droit, être convenable, prospérer, réussir.
afel
1 - rectifier, rendre propre à quelque chose.
2 - s'amééliorer.
hitpeel
rectifier, rendre propre à quelque chose.
Compléter le mot manquant
0 / 4
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 9