1.
רִבִּי בּוּן בַּר חִייָה בָעֵי וְלָמָּה לֹא מַר שְׁבוּעָה <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''14b''> 14b _ _ _ מִשְּׁחִיטַת פְּלוֹנִי אֵין בָּהּ חֵלֶב בְּשׁוֹחֵט צְבָיִים אֵין בָּהּ גִּיד הַנָּשֶׁה בְּעוֹפוֹת אֵין בָּהֶן דָּם:
בָעֵי
וְאָכַל
אֲתִינָן
שֶׁאוֹכַל
2.
הלכה שְׁבוּעָה שֶׁלֹּא אֶשְׁתֶּה כול' בְּדָא רִבִּי שִׁמְעוֹן פּוֹטֵר רִבִּי שִׁמְעוֹן כְּדַעְתֵּיהּ דְּתַנִּינָן תַּמָּן כַּמָּה יֹאכַל מִן הַטֶּבֶל וְיהֵא חַיָּב רִבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר _ _ _ שֶׁהוּא וַחֲכָמִים אוֹמְרִים כַּזָּיִת אָמַר לָהֶן רִבִּי שִׁמְעוֹן אֵין אַתֶּם מוֹדִין בָּאוֹכֵל נְמָלָה כָּל שֶׁהוּא שֶׁחַייָב אָמְרוּ לוֹ מִפְּנֵי שֶׁהִיא כְבִרְייָתָהּ אָמַר לָהֶן אַף חִיטָּה אַחַת כְּבִירְייָתָהּ <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''14a''> 14a עַל דַּעְתֵּיהּ דְּרִבִּי יוֹחָנָן לָמָּה רִבִּי שִׁמְעוֹן פּוֹטֵר אָמַר רִבִּי זְעִירָה רִבִּי שִׁמְעוֹן כְּדַעְתֵּיהּ תַּנֵּי בְשֵׁם רִבִּי שִׁמְעוֹן תְּעַנּוּ אֶת נַפְשֹׁתֵיכֶם מִמּוּתָּר לָכֶם וְלֹא מֵאָסוּר לָכֶם:
שְׁבוּעוֹת
דִּדְמָךְ
כָּל
נְמָלָה
3.
הָתִיבוֹן הֲרֵי מְעִילָה אֵין _ _ _ כָּרֵת וְתַנֵּי לֹא אֲתִינָן מִיתְנֵי אֶלָּא דְבָרִים שֶׁאֵין לָהֶן הֵיתֵר אַחַר אִיסּוּרָן שְׁבוּעוֹת יֵשׁ לָהֶן הֵיתֵר אַחַר אִיסּוּרָן הָדָא אָמְרָה שֶׁאֵין אָבוֹת מְלָאכוֹת בְּיוֹם הַכִּיפּוּרִים אִילּוּ מִי שֶׁעָשָׂה כּוּלָּם בְּהֶעֱלֵם אֶחָד כְּלוּם חַייָב אֶלָּא אַחַת עַל כּוּלָּן אִילּוּ מִי שֶׁעָשָׂה כָל אַחַת בִּפְנֵי עַצְמָהּ שֶׁמָּא אֵינוֹ חַייָב עַל כָּל אַחַת וְאַחַת:
בָּהּ
בִּפְנֵי
כְבִרְייָתָהּ
מוֹדִין
4.
רִבִּי בָּא בַּר מָמָל בָּעֵי עַל דַּעַת רִבִּי יוֹחָנָן _ _ _ בְּכוֹלֵל שְׁבוּעוֹת חָלוֹת עַל הָאִיסּוּרִין נִיתְנֵי שְׁבוּעָה שֶׁלֹּא אוֹכַל וְאָכַל אָמַר רִבִּי זֵירָא כָּל יוֹמוֹי דְרִבִּי בָּא בַּר מָמָל לֹא אַשְׁכַּחְנָן תּוֹתְבָהּ וּמִן דִּדְמָךְ אַשְׁכַּחְנָן תּוֹתְבָהּ מָה נָן קַייָמִין אִם בָּאוֹמֵר שְׁבוּעָה שֶׁלֹּא אוֹכַל בָּשָׂר כָּל יְמוֹת הַשָּׁנָה וְהַפֶּסַח בְּתוֹכָן שֶׁלֹּא אוֹכַל עֲשֶׂרֶת יָמִים הַלָּלוּ וְיוֹם הַכִּיפּוּרִים בְּתוֹכָן בְּמֵיחַל שְׁבוּעָה עַל הָאִיסּוּרִין אָמַר רִבִּי יוֹסֵי וְתִשְׁמַע מִינָהּ הָיוּ לְפָנָיו זֵתִים שֶׁלִּשְׁחוּטָה וְאֶחָד שֶׁלִּנְבֵילָה וְאָמַר שְׁבוּעָה שֶׁאוֹכַל עֲשֶׂרֶת זֵיתִים אֵילּוּ כֵּיוָן שֶׁפָּטוּר עַל הַנְּבֵילָה פָּטוּר אַף עַל הַשְּׁאָר:
אֲתִינָן
אוֹמֵר
טוּמְאַת
דְּאָמַר
5.
רִבִּי חִינְנָה בָעֵי וְלָמָּה לֹא מַר שְׁבוּעָה שֶׁאוֹכַל מִפְּלוֹנִי סְתָם בְּגִין רִבִּי שִׁמְעוֹן וְאִין כְּרִבִּי שִׁמְעוֹן _ _ _ יוֹם הַכִּיפּוּרִים דְּתַנֵּי רִבִּי שִׁמְעוֹן תְּעַנּוּ אֶת נַפְשֹׁתֵיכֶם מֵאָסוּר לֹו וְלֹא מִמּוּתָּר לוֹ אֶלָּא שֶׁזֶּה בְקָבוּעַ וְזֶה בְעוֹלֶה וְיוֹרֵד:
נִיתְנֵי
בְשֵׁם
יוֹמוֹי
חֵלֶב
1. .ב.ו.א ?
paal
se mouvoir, ramper.
paal
rompre, partager (du pain).
nifal
rompue, partagé.
piel
partager.
hifil
avoir le sabot fendu, avoir de la corne au pied.
peal
diviser.
paal
1 - s'élever.
2 - ramper.
3 - fourmiller de vers.
2 - ramper.
3 - fourmiller de vers.
nifal
s'élever, se séparer.
paal
1 - venir.
2 - s'accomplir.
2 - s'accomplir.
hifil
apporter, amener.
houfal
accueilli, amené.
2. .י.ר.ד ?
piel
1 - prier.
2 - apaiser.
2 - apaiser.
hifil
1 - apaiser.
2 - détacher.
3 - séparer.
2 - détacher.
3 - séparer.
hitpael
1 - se réconcilier.
2 - s'apaiser.
2 - s'apaiser.
nitpael
1 - se réconcilier.
2 - s'apaiser.
2 - s'apaiser.
pael
1 - apaiser.
2 - prier.
2 - prier.
afel
déshonorer.
hitpeel
1 - être déshonoré.
2 - s'apaiser.
2 - s'apaiser.
peal
s'irriter.
peal
être bon.
paal
1 - descendre.
2 - abaissé.
2 - abaissé.
hifil
faire descendre.
houfal
descendu.
3. חֵלֶב ?
1 - graisse.
2 - la meilleure partie.
3 - n. pr.
2 - la meilleure partie.
3 - n. pr.
gâteau, pain.
n. patro.
n. pr.
4. נְמָלָה ?
fourmi.
1 - tendance, penchant.
2 - étalement.
2 - étalement.
marteau, masse.
n. pr.
5. .א.כ.ל ?
paal
tempêter, agité.
piel
agiter.
poual
ému.
hifil
1 - exciter.
2 - ressentir.
3 - se précipiter.
4 - se rendre compte.
2 - ressentir.
3 - se précipiter.
4 - se rendre compte.
houfal
être ressenti.
hitpael
1 - secoué.
2 - surgir.
2 - surgir.
peal
agité.
afel
1 - exciter.
2 - ressentir.
2 - ressentir.
hitpeel
secoué.
paal
1 - manger.
2 - consumer.
3 - jouir.
4 - s'approprier.
2 - consumer.
3 - jouir.
4 - s'approprier.
nifal
1 - consumé.
2 - se corrompre.
2 - se corrompre.
piel
1 - consumer.
2 - dévorer.
2 - dévorer.
poual
1 - consumé.
2 - dévoré.
2 - dévoré.
hifil
1 - nourrir, entretenir.
2 - faire jouir.
2 - faire jouir.
hitpael
1 - s'éroder.
2 - mangé.
2 - mangé.
nitpael
1 - s'éroder.
2 - mangé.
2 - mangé.
peal
manger.
paal
se dessécher.
piel
1 - faire sécher.
2 - faire réduire.
2 - faire réduire.
hitpael
réduit.
paal
1 - prendre à poignée.
2 - participe passé signifie également : doté d'un kamatz.
2 - participe passé signifie également : doté d'un kamatz.
nifal
1 - prélevé par poignée.
2 - se serrer.
2 - se serrer.
piel
1 - prendre une poignée.
2 - ramasser.
3 - être économe.
2 - ramasser.
3 - être économe.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10