שרה
Paal
* avec sin
lutter.
* avec shin
résider.
délivrer.
tremper.
שָׁרוּי ב : en état de.
lutter.
* avec shin
résider.
délivrer.
tremper.
שָׁרוּי ב : en état de.
Nifal
être imprégné.
Piel
délivrer, délier.
Hifil
faire résider.
entretenir.
entretenir.
Peal
résider.
autoriser.
délier, résoudre un problème.
autoriser.
délier, résoudre un problème.
Pael
résoudre un problème.
commencer.
commencer.
Hitpaal
délié.
שִׁשִּׁי
sixième.
שְׁתַּיִם
deux.
תֵּבָה
arche, coffre.
vaisseau.
mot.
vaisseau.
mot.
תּוֹרָה
loi.
enseignement.
manière.
enseignement.
manière.
תחל
Hifil
commencer.
Houfal
démarré.
Afel
commencer.
תְּחִלָּה
commencement.
תַּחַת
sous, dessous.
au lieu de, en place.
à cause, parce que.
en bas.
n. pr.
au lieu de, en place.
à cause, parce que.
en bas.
n. pr.
תֵּימָן
sud, vent du sud.
n. pr.
n. pr.
תִּינוֹק
enfant, nourrisson.
תַּלְמַי
n. pr.
תָּם
simple.
intègre.
pieux, sincère.
là, en cet endroit.
intègre.
pieux, sincère.
là, en cet endroit.
תְּפִלִּין
les phylactères liés sur le bras et la tête.
תפר
Paal
coudre.
Piel
coudre.
תקנ
Paal
dresser.
Nifal
dressé, corrigé.
Piel
dresser, mettre en ordre.
Poual
arrangé, remis en ordre.
Hifil
instaurer, ordonner.
fixer.
fixer.
Houfal
être installé.
Hitpael
se corriger, s'adoucir.
être réparé.
être réparé.
Afel
instaurer, décréter, ordonner.