Le texte Le vocabulaire Les révisions
הֲלָלוּ
ces, ceux-ci, ceux-là.
וַדַּאי
certitude.
חוֹב
devoir, obligation.
secret, endroit caché.
חֲזָקָה
présomption.
possession.
forte.
חָי
vivant, ce qui vit.
cru.
sain, fort.
חַיִּים : vie.
יָבָם
beau-frère dont le frère est décédé sans enfant.
יָד
main.
pouvoir.
lieu.
côté.
inscription, monument.
part
יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
ידה
Paal
jeter.
Piel
jeter.
Hifil
louer.
avouer, confesser.
Hitpael
avouer, se confesser.
Nitpael
avouer, se confesser.
Afel
louer.
confesser.
remercier.
Hitpeel
confesser.
יצא
Paal
sortir.
avec דָבָר : être décidé.
כַּיּוֹצֵא : etc.
Hifil
faire sortir.
revendiquer.
dépenser.
déduire.
exclure.
Houfal
être conduit dehors.
ירש
Paal
hériter.
entrer en possession.
chasser.
Nifal
devenir pauvre.
chassé.
Piel
consumer, gâter.
rendre pauvre.
Hifil
mettre en possession.
hériter, entrer en possession.
chasser, exterminer, appauvrir.
כָּךְ
ainsi, ça.
כנס
Paal
amasser, assembler.
introduire.
se marier.
décroître.
Nifal
entrer.
se marier.
Piel
rassembler, introduire.
Poual
réuni, recueilli.
Hifil
introduire, insérer, faire entrer.
amener.
céder.
Hitpael
s'envelopper.
se rassembler.
entrer.
Nitpael
s'envelopper.
se rassembler.
Peal
réunir.
se marier.
entrer.
ל
douzième lettre de l'alphabet.
trente.
pour.
vers.
selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
לָהֵן : c'est pourquoi.
לֹא
non, ne pas.
מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
לָא
non, ne pas.
particule.