1.
בִּשְׁלָמָא לְבַר קַפָּרָא כִּי אַתְנְיֵיהּ _ _ _ לְדִידֵיהּ — אַלִּיבָּא דְּרַבִּי שִׁמְעוֹן כִּי אַתְנְיֵיהּ לְרַבִּי חִיָּיא — אַלִּיבָּא דְּרַבִּי יוֹסֵי אֶלָּא לְרַבִּי חִיָּיא בַּר קַפָּרָא שַׁקּוֹרֵי קָא מְשַׁקֵּר:
בְּסַכִּין
רַבִּי
לֵיהּ
מְשַׁקֵּר
2.
וְהָכָא מַאי אִיסּוּר בַּת אַחַת אִיכָּא הָכָא זָר שֶׁשִּׁימֵּשׁ בְּשַׁבָּת — כְּגוֹן דְּאַיְיתִי שְׁתֵּי שְׂעָרוֹת בְּשַׁבָּת דְּהָוְיָא לְהוּ זָרוּת וְשַׁבָּת בַּהֲדֵי _ _ _:
הֲדָדֵי
לִפְטוּר
כִּי
אִיטַּמִּי
3.
בַּעַל מוּם מֵעִיקָּרָא שְׁרֵי בַּאֲכִילָה וְאָסוּר בַּעֲבוֹדָה אִיטַּמִּי לֵיהּ מִגּוֹ _ _ _ מִיתְּסַר בַּאֲכִילָה — מִיתְּסַר נָמֵי בַּעֲבוֹדָה אֶלָּא מְלִיקָה — בְּבַת אַחַת הִיא דְּמַשְׁכַּחַתְּ לַהּ בְּאִיסּוּר כּוֹלֵל לָא מַשְׁכַּחַתְּ לַהּ:
לַהּ
בְּשַׁבָּת
אָמַר
דְּקָא
4.
בְּמַאי קָמִיפַּלְגִי — בְּאִיסּוּר כּוֹלֵל וְאַלִּיבָּא דְּרַבִּי יוֹסֵי רַבִּי חִיָּיא סָבַר רַבִּי יוֹסֵי בְּאִיסּוּר כּוֹלֵל _ _ _ תַּרְתֵּי בַּר קַפָּרָא סָבַר לָא מִיחַיַּיב אֶלָּא חֲדָא:
מִיחַיַּיב
שַׁבָּת
וּמַאי
הִיא
5.
וּמַאי אִיסּוּר כּוֹלֵל אִיכָּא הָכָא בִּשְׁלָמָא זָר מֵעִיקָּרָא _ _ _ בִּמְלָאכָה וְאָסוּר בַּעֲבוֹדָה אָתְיָא לַהּ שַׁבָּת מִגּוֹ דְּקָא מִיתְּסַר בִּמְלָאכָה — מִיתְּסַר נָמֵי בַּעֲבוֹדָה:
שְׁרֵי
שֶׁחָתַךְ
אֶלָּא
תַּרְתֵּי
1. חִיָּיא ?
1 - fruit, production.
2 - lèvre supérieure.
3 - discours.
2 - lèvre supérieure.
3 - discours.
n. pr.
1 - montagnes escarpées.
2 - ligue, conspiration.
2 - ligue, conspiration.
n. pr.
2. כְּגוֹן ?
comme, par exemple, si.
ces, ceux-ci.
1 - onzième lettre de l'alphabet.
2 - signifie comme chiffre : vingt.
3 - comme, environ, selon.
4 - lorsque.
5 - suffixe de la 2nde pers. sing..
6 - marque la 2ème pers. sing. des pronoms possessifs.
2 - signifie comme chiffre : vingt.
3 - comme, environ, selon.
4 - lorsque.
5 - suffixe de la 2nde pers. sing..
6 - marque la 2ème pers. sing. des pronoms possessifs.
doute.
3. ?
4. שִׁמְעוֹן ?
1 - mamelle.
2 - robinet.
2 - robinet.
n. pr.
semence.
1 - tissu.
2 - ensouple (rouleau sur lequel le tisserand monte sa chaine).
3 - traité taldmudique ou mishnaïque.
2 - ensouple (rouleau sur lequel le tisserand monte sa chaine).
3 - traité taldmudique ou mishnaïque.
5. תַּרְתֵּי ?
poêle.
1 - creuset, fourneau.
2 - parties féminines.
2 - parties féminines.
toujours avec גִּיד : nerf, tendon.
1 - deux.
2 - deux enseignements contradictoires.
2 - deux enseignements contradictoires.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10