1.
_ _ _ רַב בִּיבִי קַמֵּיהּ דְּרַב נַחְמָן שָׁלֹשׁ נָשִׁים מְשַׁמְּשׁוֹת בְּמוֹךְ קְטַנָּה מְעוּבֶּרֶת וּמְנִיקָה קְטַנָּה — שֶׁמָּא תִּתְעַבֵּר וְשֶׁמָּא תָּמוּת מְעוּבֶּרֶת — שֶׁמָּא תַּעֲשֶׂה עוּבָּרָהּ סַנְדָּל מְנִיקָה — שֶׁמָּא תִּגְמוֹל בְּנָהּ וְיָמוּת:
תָּנֵי
דִּבְרֵי
אִם
חַיָּה
2.
וּתְנַן אִי אַתָּה יָכוֹל לוֹמַר בַּחֲמוֹתוֹ וְאֵם חֲמוֹתוֹ וְאֵם חָמִיו שֶׁנִּמְצְאוּ אַיְלוֹנִית אוֹ שֶׁמֵּיאֲנוּ _ _ _ שֶׁמָּא תִּתְעַבֵּר וְתָמוּת:
זוֹ
וְשֶׁמָּא
הִלְכְתָא
אֵימָא
3.
הִלְכְתָא צָרַת אַיְלוֹנִית מוּתֶּרֶת וַאֲפִילּוּ הִכִּיר בָּהּ _ _ _ צָרַת בִּתּוֹ אַיְלוֹנִית:
אֵינָהּ
וַאֲפִילּוּ
גְּבוּל
בְּבָנִים
4.
אִינִי וְהָא תָּנֵי רַבָּה _ _ _ שְׁמוּאֵל אִי אַתָּה יָכוֹל לוֹמַר בַּחֲמוֹתוֹ וְאֵם חֲמוֹתוֹ וְאֵם חָמִיו שֶׁנִּמְצְאוּ אַיְלוֹנִית אוֹ שֶׁמֵּיאֲנוּ — שֶׁכְּבָר יָלְדוּ אֶלָּא לְעוֹלָם שֶׁמָּא תִּתְעַבֵּר וְשֶׁמָּא תָּמוּת וְאֶלָּא קַשְׁיָא הָךְ:
בַּר
נָפְקָא
צָרַת
וַחֲכָמִים
5.
מִדְּקָאָמַר שֶׁמָּא תִּתְעַבֵּר וְשֶׁמָּא תָּמוּת מִכְּלָל דְּאִיכָּא קְטַנָּה _ _ _ וְלָא מֵתָה אִם כֵּן מָצִינוּ חֲמוֹתוֹ מְמָאֶנֶת:
מִכְּלָל
דְּמִיעַבְּרָא
תָּמוּת
וְתָמוּת
1. בַּר ?
1 - hospitalité.
2 - auberge, aubergiste.
3 - pays étranger.
2 - auberge, aubergiste.
3 - pays étranger.
1 - fils.
2 - blé.
3 - pur.
4 - sauvage.
5 - dehors.
6 - excepté.
7 - bœuf sauvage.
8 - Job 37. 11 : אַף בְּרִי, - (il charge le nuage) aussi de pluie, de fécondité (v. רְוָיָה) ; selon d'autres, בְּרִי de בָּרָה : même (dans) la pureté de l'air (v. טָרַח).
9 - n. pr.
2 - blé.
3 - pur.
4 - sauvage.
5 - dehors.
6 - excepté.
7 - bœuf sauvage.
8 - Job 37. 11 : אַף בְּרִי, - (il charge le nuage) aussi de pluie, de fécondité (v. רְוָיָה) ; selon d'autres, בְּרִי de בָּרָה : même (dans) la pureté de l'air (v. טָרַח).
9 - n. pr.
1 - encensoir.
2 - coupe, récipient, vase.
3 - navire.
2 - coupe, récipient, vase.
3 - navire.
crime, faute.
2. עוֹלָם ?
1 - frère.
2 - parent, ami.
3 - âtre, foyer.
4 - hélas ! malheur !
5 - un.
6 - n. pr. (אֲחִי ,אַחָא ... )
2 - parent, ami.
3 - âtre, foyer.
4 - hélas ! malheur !
5 - un.
6 - n. pr. (אֲחִי ,אַחָא ... )
1 - monde.
2 - éternité, durée.
2 - éternité, durée.
n. patron.
1 - nazaréat.
2 - chevelure.
3 - couronne, diadème.
2 - chevelure.
3 - couronne, diadème.
3. קַשְׁיָא ?
ombre.
beauté.
difficulté, objection, contradiction.
1 - oreillers, chevet du lit.
2 - couronne, dignité.
2 - couronne, dignité.
4. שְׁתַּיִם ?
n. pr.
hétérogènes, mélange de diverses espèces.
deux.
1 - conseil.
2 - groupe.
2 - groupe.
5. .מ.צ.א ?
paal
lier, enchaîner.
nifal
lié, enchainé.
poual
lié, enchainé.
hifil
frapper, heurter.
paal
1 - trouver.
2 - rencontrer, atteindre.
2 - rencontrer, atteindre.
nifal
1 - se trouver.
2 - être surpris.
3 - suffire.
4 - résulter.
2 - être surpris.
3 - suffire.
4 - résulter.
hifil
1 - livrer, présenter.
2 - n. pr. (מַמְצִיא ...).
2 - n. pr. (מַמְצִיא ...).
paal
1 - boucher.
2 - cacher.
2 - cacher.
nifal
fermé, bouché.
piel
boucher.
hitpael
1 - fermé, bouché.
2 - se taire.
2 - se taire.
nitpael
1 - fermé, bouché.
2 - se taire.
2 - se taire.
paal
retirer, sauver.
hifil
se retirer, sauver.
peal
1 - toucher.
2 - laver.
2 - laver.
afel
tremper.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10