1.
אָמַר ''תְּהֵא שָׂדֶה זוֹ מוּפְקֶרֶת לְיוֹם אֶחָד'' ''לְשַׁבָּת אַחַת'' ''לְחֹדֶשׁ אֶחָד'' ''לְשָׁנָה אַחַת'' ''לְשָׁבוּעַ אֶחָת'' — עַד שֶׁלֹּא זָכָה בָּהּ בֵּין הוּא בֵּין אַחֵר יָכוֹל לַחֲזוֹר בּוֹ מִשֶּׁזָּכָה בָּהּ — בֵּין הוּא בֵּין אַחֵר אֵין יָכוֹל לַחֲזוֹר בּוֹ רֵישָׁא _ _ _ סֵיפָא רַבִּי יוֹסֵי:
וְרֵישָׁא
שֶׁלֹּא
לָקִישׁ
רַבָּנַן
2.
אִי הָכִי אֲפִילּוּ מִיּוֹם הָרִאשׁוֹן נָמֵי _ _ _ הֶפְקֵר אָמַר רַבָּה מִפְּנֵי הָרַמָּאִין דְּמַפְקִירִין וְהָדְרִין בְּהוֹן:
דְּאוֹרָיְיתָא
וְרֵישָׁא
לֶיהֱוֵי
מִדְּסֵיפָא
3.
רֵישׁ לָקִישׁ אָמַר מִדְּסֵיפָא רַבִּי יוֹסֵי רֵישָׁא נָמֵי _ _ _ יוֹסֵי וְרֵישָׁא הַיְינוּ טַעְמָא — דְּלָא לִישְׁתַּכַּח תּוֹרַת הֶפְקֵר:
דְּאוֹרָיְיתָא
יָכוֹל
לְשָׁבוּעַ
רַבִּי
4.
אֲבָל דְּאוֹרָיְיתָא לָא _ _ _ הֶפְקֵר:
רַבָּה
הָוֵי
מִדְּסֵיפָא
הִיא
5.
אָמַר עוּלָּא סֵיפָא נָמֵי רַבָּנַן הִיא אִי הָכִי אַמַּאי עַד שֶׁלֹּא זָכָה בָּהּ בֵּין הוּא _ _ _ אַחֵר יָכוֹל לַחֲזוֹר בּוֹ שָׁאנֵי שָׁנָה וְשָׁבוּעַ דְּלָא שְׁכִיחִי:
יוֹסֵי
בֵּין
לָקִישׁ
מִיּוֹם
1. אֲבָל ?
1 - mais.
2 - hélas.
2 - hélas.
1 - miroir.
2 - nature d'un cas, trait distinctif.
3 - vision.
4 - preuve.
5 - excréments.
2 - nature d'un cas, trait distinctif.
3 - vision.
4 - preuve.
5 - excréments.
n. patron.
1 - serré.
2 - gaucher.
2 - gaucher.
2. ז.כ.ה. ?
paal
1 - questionner.
2 - vouloir, supplier, exiger.
3 - faire bouillir.
4 - détruire la récolte.
2 - vouloir, supplier, exiger.
3 - faire bouillir.
4 - détruire la récolte.
nifal
1 - fouillé.
2 - demandé.
3 - brouté.
2 - demandé.
3 - brouté.
hifil
détruire.
peal
1 - chercher.
2 - prier.
3 - vouloir.
4 - ouvrir largement.
2 - prier.
3 - vouloir.
4 - ouvrir largement.
pael
1 - rechercher.
2 - demander.
3 - désirer.
2 - demander.
3 - désirer.
hitpeel
1 - exiger.
2 - avoir besoin.
3 - être demandé.
2 - avoir besoin.
3 - être demandé.
hitpaal
être demandé.
paal
entourer, envelopper.
paal
1 - pur.
2 - gagner.
3 - avoir le droit de.
2 - gagner.
3 - avoir le droit de.
nifal
se purifier.
piel
1 - purifier.
2 - donner du mérite.
3 - acquitter.
2 - donner du mérite.
3 - acquitter.
hifil
se purifier.
hitpael
se purifier.
nitpael
acquitté.
peal
1 - pur.
2 - gagner.
2 - gagner.
piel
1 - entortiller.
2 - embarrasser, compliquer.
2 - embarrasser, compliquer.
3. שַׁבָּת ?
1 - champ.
2 - ce qui est brûlé par l'action du soleil.
2 - ce qui est brûlé par l'action du soleil.
1 - sabbat.
2 - jour de repos.
3 - semaine.
2 - jour de repos.
3 - semaine.
n. pr.
1 - beaucoup, trop, extraordinaire.
2 - plus.
3 - extraordinairement.
4 - n. pr.
2 - plus.
3 - extraordinairement.
4 - n. pr.
4. שָׁבוּעַ ?
semaine, semaine d'années.
peuple, gouvernement.
1 - secours, délivrance.
2 - ce qui est échappé, ce qui reste.
2 - ce qui est échappé, ce qui reste.
n. pr.
5. רֵישׁ ?
n. pr.
n. pr.
1 - pauvreté.
2 - chef.
3 - début.
4 - tête.
5 - sommet.
6 - poison.
7 - Rech Lakich (רֵישׁ לָקִישׁ).
2 - chef.
3 - début.
4 - tête.
5 - sommet.
6 - poison.
7 - Rech Lakich (רֵישׁ לָקִישׁ).
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10