1.
תְּנַן הָתָם הָאוֹמֵר ''הֲרֵי עָלַי מִנְחָה לְהָבִיא מִן הַשְּׂעוֹרִים'' — יָבִיא מִן הַחִיטִּים ''קֶמַח'' — יָבִיא סוֹלֶת ''שֶׁלֹּא בְּשֶׁמֶן וּלְבוֹנָה'' — יְבִיאֶנָּה בְּשֶׁמֶן וּלְבוֹנָה ''חֲצִי עִשָּׂרוֹן'' — יָבִיא עִשָּׂרוֹן שָׁלֵם _ _ _ וּמֶחֱצָה'' — יָבִיא שְׁנַיִם רַבִּי שִׁמְעוֹן פּוֹטֵר שֶׁלֹּא הִתְנַדֵּב כְּדֶרֶךְ הַמִּתְנַדְּבִים:
אֲמַר
לְגַבֵּי
''עִשָּׂרוֹן
הִלֵּל
2.
וְרַבִּי יוֹחָנָן אָמַר אֲפִילּוּ ''מִן הָעֲדָשִׁים'' וְהָא רַבִּי יוֹחָנָן הוּא דְּאָמַר בְּאוֹמֵר ''אִילּוּ הָיִיתִי יוֹדֵעַ שֶׁאֵין נוֹדְרִין כָּךְ לֹא נָדַרְתִּי _ _ _ אֶלָּא כָּךְ'' לִדְבָרָיו דְּחִזְקִיָּה הוּא דְּקָאָמַר:
מִיהְדָּר
כָּךְ
קָאָמְרִי
אַתְּ
3.
וְאַמַּאי הֲדַר בֵּיהּ אֲמַר רָבָא מַתְנִיתִין _ _ _ מַאי אִירְיָא דְּתָנֵי ''מִן הַשְּׂעוֹרִים'' לִיתְנֵי ''מִן הָעֲדָשִׁים'' אֶלָּא סָבַר חִזְקִיָּה כִּי קָאָמְרִי בֵּית שַׁמַּאי הָתָם — כְּרַבִּי יְהוּדָה:
אֲבָל
מַיְיתֵי
שָׁלֵם
קְשִׁיתֵיהּ
4.
מַאן תַּנָּא דְּכִי אָמַר ''הֲרֵי עָלַי מִנְחָה מִן הַשְּׂעוֹרִים'' מֵבִיא מִן הַחִיטִּים _ _ _ חִזְקִיָּה בְּמַחֲלוֹקֶת שְׁנוּיָה וּבֵית שַׁמַּאי הִיא לָאו אָמְרִי בֵּית שַׁמַּאי כִּי אָמַר ''מִן הַגְּרוֹגְרוֹת וּמִן הַדְּבֵילָה'' הָוֵי נָזִיר הָכִי נָמֵי כִּי אָמַר ''מִן הַשְּׂעוֹרִין'' — מֵבִיא מִן הַחִיטִּים:
תֵּימָא
עֲדָשִׁים
לָא
אָמַר
5.
לִישָּׁנָא אַחֲרִינָא אָמְרִי לַהּ רַבִּי נָתָן אוֹמֵר בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים נָדוּר וְאֵינוֹ נָזִיר וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים לֹא נָדוּר וְלֹא נָזִיר _ _ _ שַׁמַּאי כְּרַבִּי יְהוּדָה וּבֵית הִלֵּל כְּרַבִּי שִׁמְעוֹן:
בֵּית
לִיתְנֵי
יוֹדֵעַ
הִיא
1. דָּבָר ?
haut de la porte, linteau.
1 - chose.
2 - parole.
3 - cause.
4 - différend.
2 - parole.
3 - cause.
4 - différend.
n. pr.
n. pr.
2. הִיא ?
elle.
1 - n. pr.
2 - rue.
2 - rue.
haut de la cuisse.
n. pr.
3. .נ.ד.ב ?
paal
donner avec une pleine volonté, exciter à donner.
nifal
chose donnée, consacré.
hitpael
offrir/s'offrir volontairement.
hitpaal
faire un don.
piel
faire retentir des clochettes.
paal
fouler.
paal
1 - achevé.
2 - en paix.
3 - demeurer sain et sauf.
2 - en paix.
3 - demeurer sain et sauf.
nifal
1 - achevé.
2 - payé.
2 - payé.
piel
1 - payer, restituer, compenser.
2 - accomplir.
3 - שִׁלֵּם : rémunération.
4 - n. pr.
2 - accomplir.
3 - שִׁלֵּם : rémunération.
4 - n. pr.
poual
1 - payé.
2 - récompensé.
3 - n. pr. (מְשׁוּלָּם ...).
2 - récompensé.
3 - n. pr. (מְשׁוּלָּם ...).
hifil
1 - accomplir.
2 - pacifier, procurer la santé.
2 - pacifier, procurer la santé.
houfal
1 - en paix.
2 - complet.
2 - complet.
hitpael
1 - se perfectionner.
2 - valoir la peine.
3 - consumé.
2 - valoir la peine.
3 - consumé.
peal
achever.
afel
1 - restituer, remettre.
2 - terminer.
2 - terminer.
4. לָשׁוֹן ?
n. pr.
n. pr. et n. patron.
1 - langue.
2 - discours, parole, langage.
3 - détroit.
4 - lingot.
2 - discours, parole, langage.
3 - détroit.
4 - lingot.
action d'offrir les parfums.
5. לֹא ?
1 - non, ne pas.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
n. pr.
1 - placement.
2 - apparence, présentation.
2 - apparence, présentation.
1 - soumission, obéissance.
2 - ordre, commandement.
2 - ordre, commandement.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10