Le texte Le vocabulaire Les révisions
בשל
Paal
mûrir.
bouillir.
Piel
cuire.
mûrir.
Poual
cuit.
Hifil
mûrir.
Hitpael
cuit, cuisiné.
parvenir à maturité.
Nitpael
cuit, cuisiné.
parvenir à maturité.
Peal
mûrir.
bouillir.
Pael
cuire, rôtir.
Hitpeel
cuit, cuisiné.
parvenir à maturité.
גלח
Piel
raser.
Poual
coupé.
Hitpael
se raser.
Nitpael
se raser.
Hitpeel
rasé.
se faire couper les cheveux.
גרה
Piel
inciter.
expulser.
traîner.
Hitpael
combattre.
s'irriter.
se mêler, s'immiscer.
Hitpeel
attaquer.
inciter.
se passionner.
דָּבָר
chose.
parole.
cause.
différend.
דּוּד
chaudron, pot.
panier.
הָא
ainsi, voici, certainement.
celui-ci, celle-là.
est-ce que ?
הוּא
il, lui, il est.
היה
Paal
être.
devenir.
posséder.
Nifal
arriver.
devenir faible.
נִהְיָה : gémissement.
Peal
être.
הֲכִי
ainsi, est-ce parce que, quoique.
זֶבַח
sacrifice, victime.
n. pr.
זוֹ
pronom démonstratif.
זְרוֹעַ
bras.
force, puissance.
חוּץ
rue.
dehors.
excepté.
n. pr.
חוש
Paal
se hâter.
sentir, être sensible.
être malade.
craindre.
n. pr. (חוּשָׁה ...).
Hifil
hâter, accélérer.
Peal
se hâter.
craindre.
חַטָּאת
péché.
sacrifice pour le péché.