Paal
1 - être bon.
2 - avec בענים : plaire, sembler bon.
3 - avec לב : être content.

Hifil
1 - faire du bien.
2 - agir convenablement.
3 - être bon.
4 - orner, arranger.
5 - l'inf. הֵיטֵב sert souvent d'adv. (bien).
6 - expressions :
* הֵיטֵב פָּנִים : rendre serein.
* הֵיטֵב לֵב : se divertir.
* הֵיטֵב דֶּרֶךְ : améliorer sa conduite.
* הֵיטֵב שֵׁם : rendre célèbre.

Houfal
être bon.

Peal
être bon.

Afel
faire du bien.

Paal
1 - sortir, provenir.
2 - avec דָבָר : être décidé.
3 - כַּיּוֹצֵא : etc.
4 - יָצָא יְדֵי חוֹבָתוֹ : accomplir un devoir.

Hifil
1 - faire sortir, emmener.
2 - revendiquer.
3 - dépenser.
4 - déduire.
5 - exclure.

Houfal
être conduit dehors.

Paal
1 - descendre.
2 - être abaissé.

Hifil
faire descendre.

Houfal
être descendu.

Paal
1 - hériter, entrer en possession.
2 - chasser.

Nifal
devenir pauvre, être chassé.

Piel
1 - consumer, gâter.
2 - rendre pauvre.

Hifil
1 - mettre en possession.
2 - hériter, entrer en possession.
3 - chasser, exterminer, appauvrir.

Paal
1 - s'asseoir.
2 - demeurer, s'établir, séjourner.
3 - être habité.
4 - épier.
5 - siéger.
6 - n. pr.
7 - יָשֹׁב לְ s'abstenir.
8 - שֶׁבֶת : cessation de travail, aneth, fenouil.

Nifal
être habité.

Piel
1 - établir.
2 - calmer.

Poual
être établi, correspondre.

Hifil
1 - placer.
2 - établir.
3 - faire demeurer.
4 - cohabiter.

Houfal
1 - être établi.
2 - être habité.

Hitpael
1 - s'installer.
2 - s'asseoir.

Shafel
1 - s'installer.
2 - s'asseoir.

Nitpael
1 - s'installer, s'asseoir.
2 - se calmer.
3 - être colonisé.
4 - se garantir.

Paal
1 - découragé.
2 - avoir de la peine.
3 - s'irriter.

Nifal
énervé.

Piel
irriter, contrarier.

Hifil
offenser, irriter.

Hitpael
s'emporter.