Parachah : Roch Hachanah 1
Richone
Les révisions
Compléter le mot manquant
0 / 4
Retrouver la traduction
0 / 6
Score
0 / 10
1.
וַיהוָֹה פָּקַד אֶת שָׂרָה כַּאֲשֶׁר אָמָר _ _ _ יְהֹוָה לְשָׂרָה כַּאֲשֶׁר דִּבֵּר:
לּוֹ
לְשָׂרָה
וַיַּעַשׂ
וַיִּקְרָא
2.
וַתַּהַר וַתֵּלֶד שָׂרָה לְאַבְרָהָם בֵּן לִזְקֻנָיו _ _ _ אֲשֶׁר דִּבֶּר אֹתוֹ אֱלֹהִים:
בֶּן
לַמּוֹעֵד
יָלְדָה
שָׂרָה
3.
וַיִּקְרָא אַבְרָהָם אֶת שֶׁם בְּנוֹ _ _ _ לוֹ אֲשֶׁר יָלְדָה לּוֹ שָׂרָה יִצְחָק:
אָמָר
הַנּוֹלַד
לְשָׂרָה
אֶת
4.
_ _ _ אַבְרָהָם אֶת יִצְחָק בְּנוֹ בֶּן שְׁמֹנַת יָמִים כַּאֲשֶׁר צִוָּה אֹתוֹ אֱלֹהִים:
דִּבֵּר
וַיָּמָל
הַנּוֹלַד
דִּבֶּר
1. .י.ל.ד ?
hitpael
s'élever.
paal
* avec shin :
obscur.
* avec sin :
1 - épargner.
2 - retenir, empêcher.
obscur.
* avec sin :
1 - épargner.
2 - retenir, empêcher.
nifal
empêché.
hifil
1 - obscurcir.
2 - surpris par l'obscurité.
2 - surpris par l'obscurité.
peal
* avec shin :
s'obscurcir.
* avec sin :
épargner.
s'obscurcir.
* avec sin :
épargner.
pael
1 - obscurcir.
2 - tarder.
2 - tarder.
hitpeel
s'assombrir.
paal
engendrer, produire.
nifal
1 - être né.
2 - provenir de.
2 - provenir de.
piel
aider dans l'enfantement, accoucher.
poual
1 - naître.
2 - élevé.
2 - élevé.
hifil
1 - engendrer, rendre fécond.
2 - n. pr. (מוֹלִיד...).
2 - n. pr. (מוֹלִיד...).
houfal
être né.
hitpael
produire sa généalogie.
pael
1 - engendrer.
2 - aider à l'accouchement.
2 - aider à l'accouchement.
afel
1 - engendrer.
2 - aider à l'accouchement.
2 - aider à l'accouchement.
hitpeel
1 - être né.
2 - se multiplier.
2 - se multiplier.
paal
empêcher.
nifal
retenu, refuser.
hifil
s'abstenir, refuser.
hitpael
se retenir.
peal
empêcher.
hitpeel
cesser, être retenu.
2. יהוה ?
bassins, coupes.
1 - sainteté.
2 - ce qui est saint.
2 - ce qui est saint.
prétexte, motif.
tétragramme.
3. יִצְחָק ?
n. pr.
n. pr.
n. pr.
n. pr.
4. .צ.ח.ק ?
paal
1 - rire, se réjouir.
2 - se moquer, railler.
2 - se moquer, railler.
piel
plaisanter, se moquer, se divertir, jouer.
paal
1 - courir ça et là, se heurter en courant.
2 - pressé par la soif.
3 - avide.
2 - pressé par la soif.
3 - avide.
hitpael
1 - désirer ardemment.
2 - se heurter l'un contre l'autre.
2 - se heurter l'un contre l'autre.
piel
accuser.
hitpael
être accusé.
paal
échapper, rester.
5. זְקוּנִים ?
1 - n. pr.
2 - בְּ + עוֹר : dans/avec une peau.
2 - בְּ + עוֹר : dans/avec une peau.
vieillesse.
n. pr.
n. pr.
6. ל ?
n. pr.
n. pr.
1 - douzième lettre de l'alphabet.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.
n. pr.
Aucun exercice.