Le texte Le vocabulaire Les mitsvoth Les commentaires Les révisions
טהר
Paal
. être pur.
. briller.
Nifal
. être pur.
Piel
. purifier.
. déclarer pur.
Poual
. purifié.
Hitpael
. se faire purifier.
Peal
. purifié.
. clair.
. s'en aller.
Vocabulaire de la parachah
הַמְטַהֵר. הַמִּטַּהֵר. וְטִהֲרוֹ. וְטָהֵר. לַמִּטַּהֵר.
טָהֳרָה
. pureté.
. splendeur, brillant.
Vocabulaire de la parachah
טָהֳרָתוֹ.
יהוה
. tétragramme.
Vocabulaire de la parachah
יְהֹוָה. יְהוָֹה.
יוֹם
. jour.
. année, durée.
Vocabulaire de la parachah
בַיּוֹם. בְּיוֹם. וּבַיּוֹם. יָמִים.
יצא
Paal
. sortir.
. avec דָבָר : être décidé.
. כַּיּוֹצֵא : etc.
Hifil
. faire sortir.
. revendiquer.
. dépenser.
. déduire.
. exclure.
Houfal
. être conduit dehors.
Vocabulaire de la parachah
וְיָצָא.
ישב
Paal
. s'asseoir.
. demeurer.
. habité.
. épier.
. siéger.
. n. pr.
. יָשֹׁב לְ : s'abstenir.
. שֶׁבֶת : cessation de travail, aneth, fenouil.
Nifal
. être habité.
Piel
. établir.
. calmer.
Poual
. être établi, correspondre.
Hifil
. placer.
. établir.
. faire demeurer.
. cohabiter.
Houfal
. établi.
. habité.
Hitpael
. s'installer.
. s'asseoir.
Shafel
. s'installer.
. s'asseoir.
Nitpael
. s'installer, s'asseoir.
. se calmer.
. être colonisé.
. se garantir.
Vocabulaire de la parachah
וְיָשַׁב.
כבס
Paal
. laver des vêtements.
Piel
. laver.
. purifier.
Poual
. lavé.
. foulé.
Houfal
. lavé.
. foulé.
Hitpael
. lavé.
. purifié.
Vocabulaire de la parachah
וְכִבֶּס.
כֶּבֶשׂ
. agneau.
Vocabulaire de la parachah
הַכֶּבֶשׂ. כְבָשִׂים.
כִּבְשָׂה
. brebis.
Vocabulaire de la parachah
וְכַבְשָׂה.
כֹּהֵן
. prêtre.
. chef, prince.
Vocabulaire de la parachah
הַכֹּהֵן.
כֹּל
. tout.
. chaque.
. entier.
. unique.
Vocabulaire de la parachah
כָּל.
כֶּלִי
. meuble, vase.
. instrument, ustensile.
. vaisseau.
. vêtement, atour, parure.
Vocabulaire de la parachah
כְּלִי.
לוֹג
. nom de mesure de capacité.
Vocabulaire de la parachah
וְלֹג. לֹג.
לקח
Paal
. prendre, enlever.
Nifal
. enlevé, conduit.
Poual
. pris, vendu.
Hifil
. apporter, amener.
Houfal
. apporté, amené.
Hitpael
. mêlé.
Vocabulaire de la parachah
וְלָקַח. יִקַּח.
מוֹעֵד
. époque, saison.
. fête.
. réunion.
Vocabulaire de la parachah
מוֹעֵד.