Shmouel 2

Chapitre 13
אֶל
. vers.
. à, devant, parmi, dans, sur, prés de.
אֵלֶּה
. ces.
. ceux.
. celles.
אִם
. si.
. quand.
. ne pas.
. כִּי אִם : seulement, mais.
אֲמִינוֹן
. n. pr.
אַמְנוֹן
. n. pr.
אמר
Paal
. dire, parler.
Nifal
. dit, appelé.
Hifil
. faire dire.
. glorifier.
. engraisser.
Hitpael
. se glorifier.
Peal
. dire, parler, penser.
Hitpeel
. dit, appelé.
אָן
. où.
. עַד אָן : jusqu'à quand.
. אָנֶה וְאָנֶה : ici et là.
אֲנִי
. je, moi.
אָנֹכִי
. je, moi.
אֵפֶר
. cendre.
אֶפְרַיִם
. n. pr.
אֶרֶץ
. terre.
. pays.
אֲשֶׁר
. que.
. qui.
. parce que, afin que.
. si.
אֶת
. avec, de.
. particule indiquant l'accusatif.
. même.
. אֵת : soc, pioche.
אַתָּה
. tu, toi (m.).