Parachah : Pessa'h 2

Richone
Le vocabulaire
כֹּל
. tout.
. chaque.
. entier.
. unique.
Vocabulaire de la parachah
בְּכֹל. כָּל.
ל
. douzième lettre de l'alphabet.
. trente.
. pour.
. vers.
. selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
. לָהֵן : c'est pourquoi.
Vocabulaire de la parachah
לָכֶם.
לֹא
. non, ne pas.
. מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
Vocabulaire de la parachah
וְלֹא. לֹא.
מוֹעֵד
. époque, saison.
. fête.
. réunion.
Vocabulaire de la parachah
מוֹעֲדֵי. מוֹעֲדָי.
מוֹשָׁב
. demeure, habitation.
. chaise.
. séjour.
. habitant.
Vocabulaire de la parachah
מוֹשְׁבֹתֵיכֶם.
מְלָאכָה
. ouvrage, affaire.
. propriété.
Vocabulaire de la parachah
מְלָאכָה.
מִן
. de, d'entre, depuis.
. vers, à cause, pour.
. parmi, comparatif.
. parfois sous la forme : מִנִּי ou מִנֵּי.
Vocabulaire de la parachah
מִמֶּנּוּ.
מִצְוָה
. ordre, précepte.
. charité.
Vocabulaire de la parachah
מִצְוֹתַי.
מִצְרַיִם
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
מִצְרַיִם.
מִקְרָא
. convocation.
. solennité, fête.
. l'écriture sainte.
Vocabulaire de la parachah
מִקְרָא. מִקְרָאֵי.
מֹשֶׁה
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
מֹשֶׁה.
עַד
. jusque, avant.
. pendant que.
. éternité.
. proie, butin.
Vocabulaire de la parachah
עַד.
עֵז
. chèvre.
. poil de chèvres.
Vocabulaire de la parachah
עֵז.
עשה
Paal
. faire, travailler.
. acquérir.
. installer.
. עָשׂוּי : susceptible de.
. עֲשֵֹה : commandement positif.
Nifal
. arriver.
. devenir.
. être traité.
. être convenable.
Piel
. presser, fouler.
Poual
. être fait.
Hifil
. inciter à faire.
Pael
. contraindre.
Vocabulaire de la parachah
וַעֲשִׂיתֶם. תַעֲשׂוּ. תֵּעָשֶׂה.
קֹדֶשׁ
. sainteté.
. ce qui est saint.
Vocabulaire de la parachah
קָדְשִׁי. קֹדֶשׁ.